glorydaz
Well-known member
Why his spirit but not his soul? You say both go to be with the Lord (below), but it seems like the "soul" is usually regarded as the more prominent part of man, so why wouldn't Stephen say that. My answer is that he wasn't talking about a tripartite part of him, but the life that was originally breathed into him by God. The word for spirit is "pneuma", which is derived from the word we get "pneumatic" or "pneumonia" from, so it is sometimes translated "breath", denoting a breath from the nostrils or just a breeze, perhaps. But it seems to be mostly translated "spirit".
[Ecc 12:7 KJV] Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.
If the spirit "returns to God", then it must have come from God in the first place. Thus it pre-existed before the man was created. It's therefore not a "created spirit" part of the person, but some kind of life-force, perhaps that God grants us at conception. Like what God did with Adam:
[Gen 2:7 KJV] And the LORD God formed man [of] the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
If the breath (or spirit) of life is removed (or given up to God, perhaps, like Stephen), the "living soul" is now a "dead soul", don't you think?
I'm pretty sure there are plenty of verses that speak of the soul departing and not dying. The exception, of course, is when the word "soul" is used as a living human being. Like forty souls lost in the shipwreck.
But the soul is the person, himself. The thinking, reasoning, being with free will etc. So, I can't see how the soul and spirit can be separated at any time.
Genesis 27:25
And he said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless thee. And he brought it near to him, and he did eat: and he brought him wine and he drank.
I don't think there was anything visual except the coming back alive. Why would there be since only the body itself is visible?I'm glad you found this one! I was looking at it the other day. The same word for "soul" here is the one in Gen 2:7, and it looks like it is derived from the word for "breath", also from Gen 2:7. The word is sometimes translated "life", as some of the translations prefer. I'm not sure my answer is the best, but using "life" for "soul" here makes more sense than if someone were watching the scene and saw some kind of spiritual apparition departing and returning.