Bad habits are not the same as an addiction.
But as I 'oh-so-pompously' stated, it's very difficult for someone who has not experienced an addiction, themselves, to understand how powerless the addict really is, and why. From the outside, their behavior is infuriatingly inexplicable, and they're full of nonsensical and phony excuses. But in the end, there is no reason for their obsessive, self-destructive behavior except that they are addicted. And that's the way people behave when they become addicts. It's the nature of the disease.
I agree with you. And, until the addict decides to stop the behavior continues. Some person's are called to help these people. I have always answered the call to help those who need that little lift because they can't quite make it on their own. It is like offering an innertube to a swimmer making his way to shore and running out of strength. I've bailed many family members out financially from a few bucks "Some walking around money" my husband called it, to several thousand because I/we could. We had it to share. We never called it a loan. Pay it forward when you can. Mostly We were repaid but they knew we wanted them to succeed first.
Some persons never get enough of another person's stuff. I've had to learn not to enable.
We have been indoctrinated in our society to enable weakness. It then becomes self perpetuating.
.