And the Holy Spirit might have been misinformed when he inspired Moses, right?
Did Moses speak with God face to face?
So the LORD (YHVH) spoke to Moses face to face, as a man speaks to his friend. (Exodus 33:11 NKJV)
Bs'd
So the expression "face to face" means something else than you thought.
God spoke face to face with all Israel: And Moses called all Israel, and said to them: “Hear, O Israel, the statutes and judgments which I speak in your hearing today, that you may learn them and be careful to observe them. 2
Y-H-W-H our God made a covenant with us in Horeb. 3
Y-H-W-H did not make this covenant with our fathers, but with us, those who are here today, all of us who are alive. 4
Y-H-W-H talked with you face to face on the mountain from the midst of the fire. I stood between
Y-H-W-H and you at that time, to declare to you the word of
Y-H-W-H; for you were afraid because of the fire, and you did not go up the mountain.
So God spoke to Israel face to face, but Moses was in between, and: "You saw no form of any kind the day
Y-H-W-H spoke to you at Horeb out of the fire."
And they didn't see any form or shape: "You saw no form of any kind the day
Y-H-W-H spoke to you at Horeb out of the fire."
Deut 4:15
So "face to face" is a metaphor, not to be taken literal, because, of course, God not being flesh and blood, has no face.
So don't lead yourself astray by interpreting an expression the wrong way.
And like I said above, the word "elohiem", used for the angel with whom Jacob wrestled, is also used for judges, leaders, mighty men; it just does not always mean "God".
Also Moses is called an "elohiem" in Ex 4:16 and 7:1, so forget about Jacob fighting with God, just because your faulty translation says so.
"For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of Y-H-W-H our God for ever and ever.".
Micah 4:5