That's correct and besides that, the Vatican is not called God's temple.
So what was your point in referring to the Pope?
Since 70 CE has God had a temple on earth?
In Jesus' day as a human there was a physical temple for basically physical people. But that changed when Israel was converted to a spiritual temple.
There is now, and for some time, a spiritual temple, a kingdom of God.
"He has delivered us from the power of darkness and conveyed us into the kingdom of the Son of His love in whom we have redemption through His blood, the forgiveness of sins." (Colossians 1:13-14)
"And no wonder! For Satan himself transforms himself into an angel of light. Therefore it is no great thing if his ministers also transform themselves into ministers of righteousness, whose end will be according to their works." (2 Corinthians 11:14-15)
The freedictionary.com defines the term "holy father":
n.
1. Roman Catholic Church Used as a title and form of address for the pope.
2. Christianity Used as a form of address for God.
Do you see the difference?