Shalom.The Greek is even more specific than what I quoted from the ASV, so perhaps you should be more specific in your responses when you say, "No, I disagree with your post", because you essentially disagreed with my entire post in the way you worded your response. However my entire post was predicated on what the scripture says; which scripture passages I posted. When you make such "decrees" you make it look as if you imagine yourself as some Sage or Rabbi "affirming or denying with a word", (and you are no such thing though you appear to have suggested elsewhere that you fancy yourself a Rabbi in training).
I do not disagree with scripture ever. Only sometimes with how people use scripture. I am not making a decree. My Rabbi did talk with me about becoming a Rabbi and gave me an assignment. I read, study, observe, keep, and teach Torah, as a Jew of Israel being a proselyte and a convert. I do not know Greek.
Shalom.
Jacob