I don't believe in prophecy at all, whether it's biblical or otherwise.
What I'm saying is, from my non-believing perspective, David didn't get it right. He wrote something down, allegedly, and one thousand years later the gospel authors copied and pasted it from the Old Testament into the New...