Christ's sacrifice on the cross means unbelievers will not be judged under the law. Instead, God will ask them, ask each of us, "What did you do with my Son?"
That is why that verse is terrifying. Of course, Paul understood that while nothing is forbidden him, not all things are beneficial...